Viola di mare

Isabella Carloni presenta

Viola di mare

di e con Isabella Carloni
dal romanzo Minchia di re di Giacomo Pilati
interventi sonori Alfredo Laviano
assistente alla regia Mariella Lo Sardo
scene Giancarlo Gentilucci | costumi Stefania Cempini
disegno luci Daniela Vespa | foto di scena Paolo Porto
produzione Rovine Circolari Teatro
in collaborazione con Provincia di Ancona e Comune di Castelfidardo

Minchia di re è un pesce ermafrodita che i siciliani chiamano anche Viola di mare ed è anche il titolo del romanzo del giornalista e scrittore trapanese Giacomo Pilati, riadattato per il teatro dall’attrice, cantante e autrice marchigiana Isabella Carloni. Viola di mare racconta la storia di Pina, che alla fine dell’800, in un’isola siciliana, in piena vicenda garibaldina, si innamora di un’altra donna e per poter vivere questo amore proibito, sfuggendo alla furia di suo padre e alla grettezza del paese, accetta di vivere travestita da uomo per il resto della sua vita. Con la nuova identità Pina eredita anche il potere che prima era di suo padre. Adesso è lei, Pino, a comandare gli operai delle cave di tufo, e la bugia del suo corpo di maschio diviene l’unica verità, sigillata dall’omertà di tutti: sarà l’apparenza, d’ora in poi, a dettare le regole del gioco. In un mondo incapace di accogliere la diversità, Pina, per conquistare la sua libertà, sarà costretta a camuffare se stessa, a vivere ogni giorno come fosse una sfida. Ispirata a una vera vicenda siciliana, la storia di Pina riflette anche la Storia del Risorgimento italiano: la menzogna del suo corpo travestito è anche la menzogna di un Paese che in quegli anni sta nascendo, fra promesse tradite e speranze disattese. Ma la ribellione di Pina, la sua sfida, il solco doloroso della sua vita divisa in due, saranno anche, per l’isola, segnale di un possibile cambiamento.

Agorà - spettacoli, incontri, laboratori - la stagione teatrale 2016-2017 dell'Unione Reno Galliera